1、現階段該公有零售市場(市一)臨接中正路與憲政街，鄰近有玉井區公所和玉井郵局，亦位於玉井青果市場旁，為玉井區市民最常出入市集，其構造為搭建之鐵屋，目前分為東西兩側，東側已於105年11月整修完成。

2、而靠該市場西側共300格攤位目前並未整修，且係搭建之鐵皮屋除了溫度高、空氣污濁外，其舖面不整、排水不良、燈光照明不足昏暗、屋頂漏水及攤抬設計不良等因素，嚴重影響居民日常生活採購之便利和舒適性與攤商之可經營性。

3、玉井公有零售市場原有地下停車場原規劃地下周邊為店鋪、中間停車，然因只有一處出入口通風不良，且樑柱過多不易停車，常造成出入車輛的衝突與阻塞，使得採購民眾不願進入該處停車，除造成汽機車停放於市場週邊而影響道路交通外，更衝擊到現有零售市場攤販的經營機會;此外，鄰近已無其他新增停車之可用土地，惟有將此低度使用的地下停車場予於活化使用方能治本。

4、建請市府經發局彙整相關單位盡速研議裁示辦理。

本案經臺南市政府106.07.13府經場工字第1060719590號函復： 一、玉井市場預計於107年度視市府財源籌編預算進行市場西側整修，項目為不锈鋼台新設、屋頂採光浪板更新、水溝及地坪改善、增設屋頂排熱扇、老舊水電線路更新及增設消防箱及管線，期能提供市場使用者安全友善的使用環境。 二、市場地下室現況通道部分已作停車場使用，經洽詢執業技師及工務局，樑柱結構體經建造完成後，不適宜打除更動，亦無建築師或技師願辦理簽證，由「防空避難室」變更「停車場」使用恐有難度，現況使用將朝設置反光標誌、指引及警示標誌辦理，並朝機車停車位方向評估規劃。 三、貴度對市政之關心，本府併予致謝。

一、106年7月13日府經場工字第1060719590號函復。 二、西側整建工程預算已提編，將俟預算審查通過後於107年辦理執行。 三、地下室改建為停車場案經市場處洽詢執業技師及工務局，皆不建議辦理變更使用，其因評估內部結構柱分布情形若作為車道使用需打除部分柱體，且後續需重新檢討結構是否安全，另因現況有變更將需檢討消防設施及辦理使用執照變更，此方式影響結構體甚鉅且無類似案例申辦，擬不予變更，依現況使用。