議員提案-一般提案

議案屆次別
第4屆 第1次 定期會 
類別
民政教育 
案號
92 
提案性質
議員提案-一般提案 
來文日期
 
來文字號
 
提案單位/人
Ingay Tali 穎艾達利、陳昆和、陳怡珍、周奕齊 
連署人
李宗霖、鄭佳欣、李中岑、王家貞、周麗津、蔡育輝 
案由
建請市府精進改善對本市新住民政策宣導之方式與內容,形塑友善共榮城市印象。 
說明
  1. 本市不同母國籍之新住民已超過36,000人(不計外籍移工)。包含越南、中國、印尼、泰國、菲律賓、日本、馬來西亞…等原籍。子女於本市就學、家庭與本市就業生活,與臺南日常已為緊密不可分之實況。
  2. 為使新住民家庭盡速且充分認識城市相關政策規定,市府業設有[新住民照顧與輔導專屬網站],並利用各類活動時機進行政令宣導。前揭網站提供中、英、泰、柬、越語環境,是否符合實際需求,宜斟酌定期檢討。另關於政令宣導場合,宜重新調整宣導方式與工具利用,使用目標群熟悉之母語及有相關文化脈絡之工具,並斟酌進行場合,以免突兀唐突反致影響宣導效果。
  3. 日前舉辦之開齋節活動中,市府有二局處利用機會進行政令宣導植入。但自現場觀察,使用中文口語(間有閩南語)、中文為主的投影文件,且在該極具伊斯蘭信仰代表性之宗教節日,竟指引參與者製作日式祈福御守。多重有失接地作法,恐怕影響政策宣導原有美意。即為不合時宜之適例。
 
辦法
如案由及說明。 
提案附件
 
一讀日期
 
一讀審議結果
 
委員會審查日期
2023/06/26 
審查意見
照案通過。 
審查結果附件
 
大會決議日期
2023/07/04 
大會決議
照審查意見通過。 
大會決議附件
 
發文日期
2023/07/10 
發文字號
南議民教字第 1120005884號 
執行情形
收文字號:112年7月14日1120006502號 本府就「建請市府精進改善對本市新住民政策宣導之方式與內容,形塑友善共榮城市印象」民政教育第92號提案,敬答覆如下: 一、本市新住民照顧與輔導專屬網站目的為提供新住民本市各局處各項生活輔導與照顧措施資訊,因應部分新住民尚未完全熟悉本國語言,無法徹底瞭解本市提供之服務,故設定多種語言讓不同母國新住民清楚各項措施並尋求幫助,有其必要。 二、有關日前開齋節活動使用語言及文化活動體驗與節日意義不符之案例,經查該活動由本市勞工局主辦,本府民政局已於112年6月28日南市民戶第1120844235號函請各局處辦理相關活動應注意避免此類情形再次發生。 
回覆附件